перевод
Перевод со словенского

Посольство Словении

Нотариальный перевод
Перевод есть не более чем гравюра; колорит неподражаем

Пьер Буаст

переводчики
Ваш менеджер

контакты бюро переводов

Знакомьтесь!
Лица бюро переводов «Неолэнд»
телефон:

ICQ-консультант Ирина
205111100

















переводы

СЛОВЕНИЯ

бюро переводов

флаг Словении

герб Словении


Столица: Любляна.
Население: Словения насчитывает 2 млн. жителей. Словенцев - 90%, 10% - итальянское и венгерское национальные меньшинства.
География: Cтрана, расположенная в Восточных Альпах. Граничит с Италией, Австрией, Венгрией и Хорватией. На западе Словения имеет выход к Адриатическому морю (в районе Триестского залива). Площадь Словении составляет 20,3 тыс.кв.км.
Климат: Умеренно-континентальный. В Словении 3 различные климатические зоны: среднеевропейская, альпийская и средиземноморская. Летом средняя температура воздуха составляет +21 С, а зимой - 0 С. Лучшими месяцами в горах считаются сентябрь - май. Лето длится, как правило, с начала июня и до конца октября. Это период и купального сезона на море и озерах страны.
Язык: Словенский. Большинство словенцев знает, по крайней мере, один из следующих языков - английский, итальянский, немецкий.
Валюта: Словенский толар (SIT), равный 100 стотинам. В обращении находятся монеты номиналом в 50 стотинов, 1, 2 и 5 толаров, а также банкноты в 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1 000 и 5 000 толаров. Обменять валюту можно в банках (комиссия обычно составляет 1%), почтовых отделениях, гостиницах (самая высокая комиссия - до 5%), обменных пунктах ("меняльницах") и турагентствах, а также на вокзале в Любляне (круглосуточно и без комиссии). Курс может значительно варьироваться в различных местах.
Религия: Вероисповедание преимущественно римско-католическое и протестантство.
Политическое состояние: Независимая республика с президентской формой правления. Законодательный орган - двухпалатный парламент (Государственный Совет и Государственное Собрание).
Время:Отстает от московского на 2 часа.
Основные достопримечательности: горнолыжные курорты в Юлийских Альпах. Постойна, расположенная у карстовой пещеры Постойнска-Яма, фешенебельный курорт Бленд на берегу одноименного озера, где зимой катаются на коньках, а летом отдыхают на пляже. Блендский замок - бывшая резиденция бриксенских епископов. Птуй - сохранились римские развалины, место традиционных карнавалов. Возле высочайшего пика Словении - горы Триглав (2863 м.), раскинулся национальный парк, на территории которого находятся горнолыжные курорты Бохин, Бовец и Краинска Гора. Портороз - самый популярный морской курорт. Бальнеологические курорты в Рогашке, Слатине, Порторозе, Чатеже. Города Словении - Любляна, Марибор, Целе, сохранили средневековый колорит. Любляна - примечательна старая часть города с тремя мостами, один из которых ведет к Ратуше(1718 г.), с фонтаном в стиле барокко и двумя открытыми внутренними двориками. На холме возвыщается старинный замок и Люблянский Собор, в котором сохранились старинные фрески. Интересны Городской Музей, Национальный Музей, Национальная Галерея, Муниципальная Галерея и Современная Художественная Галерея, церковь Св. Кирилла и Мефодия. Марибор - собор и замок, построенные в XII в. Пирана - морской музей, здание ратуши и суда, церковь Св. Георгия (1344 г.). Копер - готический кафедральный собор (XV в.) и дворец Престора (1452 г.).
Правила въезда: Необходимо иметь загранпаспорт и визу (для всех граждан бывшего СССР), полученную на основании приглашения или туристического ваучера. Гражданам России виза выдается бесплатно. Транзитная виза выдается при наличии австрийской или итальянской въездной визы. Поездка с детьми по служебному приглашению затруднена. Ограничений на передвижение по стране для граждан СНГ нет.
Таможенные правила: Импорт и экспорт местной валюты ограничен, иностранной валюты - в пределах, указанных в декларации при въезде, вывоз национальной валюты - не более 50 тыс. долларов (в пересчете).

по материалам сайта travel.ru



Посмотреть все страны

Главная     ::     Новости     ::     Услуги     ::     Тарифы     ::     Вакансии     ::     Контакты    ::     Карта сайта
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Neoland © 2005    ::    Бюро переводов    ::    Технический перевод