перевод
Перевод с румынского

Посольство Румынии

Нотариальный перевод
Перевод есть не более чем гравюра; колорит неподражаем

Пьер Буаст

переводчики
Ваш менеджер

контакты бюро переводов

Знакомьтесь!
Лица бюро переводов «Неолэнд»
телефон:

ICQ-консультант Ирина
205111100

















переводы

РУМЫНИЯ

бюро переводов

флаг Румынии

герб Румынии


Столица: Бухарест.
Население: 22,8 млн. человек. Около 90% румыны и 7% венгры.
География: Страна расположена на юго-востоке Европы. На юго-востоке омывается Черным морем. На востоке - река Дунай (впадает в Черное море). Общая площадь 237,5 тыс.кв.км.
Климат: Умеренный континентальный, на востоке преобладает морской. На равнинах средние температуры января от 0 С до -5 С, в горах до -10 С, июля - от +20 С до +23 С. Осадков выпадает 300-700 мм. в год (в горах до 1500 мм.).
Язык: Государственный язык - румынский. Также употребляются венгерский и немецкий.
Валюта: Лей. В обращении банкноты в 50, 100, 200, 500, 1000, 5000, 10000, 50000, 100000 и 500000 лей, причём банкноты до 1000 лей постепенно выводятся из обращения в связи с инфляцией, и монеты в 100, 200, 500 и 1000 лей.
Религия: Верующие - преимущественно православные христиане.
Политическое состояние: Глава государства - президент. Законодательный орган - двухпалатный парламент (Сенат и Собрание Депутатов).
Время: Отстает от московского на 1 час.
Основные достопримечательности: Природные - Пляжи Черноморского побережья, 1/3 всех минеральных или термальных вод Европы. Морские курорты: Констанца, Мамайя, Эфория, Мангалия. Горнолыжные курорты в Карпатах: Синая, Буштени, Предял, Пояна Брашов. Горнолыжный сезон с декабря по март. Бальнеологические курорты: Бэйле-Феликс (близ Оради), Бэйле-Херкуланеэ, Эфори-Норд (грязевые ванны на озере Текиргел). Культурные - Бухарест: художественный музей Румынии, Национальный исторический музей, дворец правосудия (1864 г.), дворец Стирбей (1835 г.), здание Национального банка (1885 г.), президентский дворец в здании XVII в., дворец Констакудило (1900 г.), королевский дворец (1935 г.), Триумфальная арка (1920 г.), монастырь Антим (1715 г.), монастырь Михай-Водэ, Патриаршая церковь (1665 г.), церковь Кроцулеску. Клуж-Напока: этнографический музей, церковь Святого Михаила (1396-1432 гг.), реформатская церковь (1486 г.), дворец Ботануи - бывшая резиденция трансильванских князей. Алба-Юлия: старейший музей Румынии (открыт в 1794 г.), цитадель, построенная императором Священной Римской империи Карлом VI в 1716-1735 гг., собор II в., перестроенный в XV веке в готическом стиле. Брашов: исторический музей в здании XV в., остатки цитадели (1553 г.), готическая Черная церковь (XIV - XVвв.), церковь Святого Варфоломея (XIII в.), ратуша (1420 г.), замок Бран - замок Дракулы (автобусом от Брашова). Яссы: собор и две церкви XV в. Орадя: приходская церковь, в которой захоронен венгерский король Ласло I Святой. Тыргу-Муреш: готическая церковь XV в., дворец Телеки. Тимишоара: замок XVIII в., православный собор, псевдоготическая колонна в центре города, воздвигнутая в 1851 г. австрийским императором Францем-Иосифом I. Синая: летний королевский дворец "Пелеш" (XIX в.).
Правила въезда: Для поездки в страну виза не нужна, поскольку действует договор о безвизовом въезде. На границе предъявляются загранпаспорт, туристический ваучер (путевка) или приглашение. Разрешен транзит на срок не более трех суток. При пересечении границы таможенники могут потребовать предъявить деньги на проживание в стране из расчета $30 в сутки, но не менее $300 на всю поездку. Консульского сбора нет. Россияне пользуются свободным передвижением.
Таможенные правила: Ввоз иностранной валюты в Румынию ограничен 10 000 USD. Сумма свыше 1000 долларов подлежит декларированию. Вывоз иностранной валюты гражданам, временно находящимся в Румынии, разрешен в пределах той суммы, которая была декларирована при въезде в страну.

по материалам сайта travel.ru



Посмотреть все страны

Главная     ::     Новости     ::     Услуги     ::     Тарифы     ::     Вакансии     ::     Контакты    ::     Карта сайта
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Neoland © 2005    ::    Бюро переводов    ::    Технический перевод